23-ラジオ英会話 9/18

昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています)

9月のテーマは、感情・行動・考え方を操作する

👉今年度は…
「感謝したい」「頼み事をしたい」といった、
発言のタイプ別おすすめ表現を多数学びます。
などへとゆっくり進めていきます。

◎9月は
▶︎「発言タイプ」ー【感情・行動・考え方を操作する】を勉強します。
先月に引き続き「感情操作」、そしてさらに相手の「行動」や「考え方」の
操作です。

Lesson 111 発言タイプ:行動の変更をうながす⑤

👉行動の変更をうながす⑤ 好ましくない習慣を改めさせる
▶︎相手の好ましくない習慣を改めさせる表現を学びましょう。

会話の場面

登場人物

・アンドロイドのジーニー (Jeannie)
・アンドロイドのフランキー (Frankie)

状況

・ジーニーとフランキーが日本の温泉について話をしていますよ。

 

 

 

 

Opening で

Roza
▶︎ Hey, everyone. This is Akino Roza.

David
▶︎ And I’m David Evans. 

Dialogue で

① We were in danger of rusting. 【 in danger of 〜の意味
👉 in danger of 〜これは「〜する危険がある」というフレーズ。

② I am not negative.negative の意味
👉 negative「否定的な」あるいは「悲観的な」という意味です。

Give it a rest, will you, Frankie?丸ごと give it a rest
👉さあ、give it a rest というよく使われるフレーズが出てきましたね。
これは「だまりなさい・いいかげんにしなさい」という意味で使われるフレーズ。
丸ごと覚えておきましょう。

In that case, it was relaxing. 【 relax の形容詞化
👉 in that case 「その場合には」というフレーズ。
▶︎そして relaxing. これは、relax「リラックスさせる」という動詞から
派生した形容詞ですね。

Practice 

Roza
▶︎ OK, everyone. It’s time to practice. The feeling here is frustration.
And to express that, we will emphasize certain words. Try to notice
which words are emphasized as we practice. OK?

David
▶︎ Here we go!
・Why do you never respond to my texts? ×2

Roza
▶︎ Did you notice how David emphasized “why,” “never” and “texts”?
Those are the important parts. Let’s keep going.
・You’re always bringing up the past.
・You’re constantly bringing up the past.
Did you notice which words I emphasized?

David
▶︎ All right. And here’s a few more.
・Do you have to chew with your mouth open?
And one more.
・Is there a reason you chew with your mouth open?

Roza
▶︎ Great job, everyone.

David
▶︎ Fantastic work!

Ending

Onishi
▶︎ Hey, guys. Do you have any desirable habits?

David
▶︎ Well, I have been known to occasionally leave my socks on the floor.

Roza
▶︎ Oh, just like Onishi Sensei?
Sensei, you’re being a bad influence on David!

Onishi
▶︎ Oh, it seems like that? How about you, Roza?

Roza
▶︎ What do you mean? Of course, I don’t have any desirable habits.

Words and Phrases

① Give it a rest.
👉いいかげんにしてくれ。
② message
👉〜にメッセージを送る [動詞]
③ undesirable
👉好ましくない

 

これで、
Lesson 111 は終了!

コメント

タイトルとURLをコピーしました