22-ラジオ英会話 9/5

昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています)

9月のテーマも前置詞②

👉9月も8月に引き続き
前置詞の勉強を続けます。

Lesson 106  by のイメージ ①

👉 by のイメージ▶︎「近接(〜の近く・そば)」の位置関係を表す

Opening で

Roza
▶︎ Hey, everyone. Akino Roza here.

Chris
▶︎ Hi, guys. Chris McVay here. Welcome to Wednesday’s lesson.
AH! Oops! It’s Monday. I made another mistake. Sorry!

Dialogue で

① There are no mistakes in oil paintings.
👉 no mistakes – no というのは非常に強く、「全くない、ゼロ」と否定する
単語ですね。しっかりと覚えておきましょう。

② You’re so wise, Bob.
👉さあ、ここに出てきた形容詞の wise「賢い」と訳される単語ですけれど、
その「賢さ」というのは、「人生の経験を通じて得た」タイプの「賢さ」
であるため、ボブ先生の年齢が何となく分かりますよね。

③ It sure does.
👉さあ、ここで sure という単語が出てきました。
もちろん副詞の働きをしていますから、It surely does. – こちらでも結構なわけです。
しかし、もうこの動詞句の前に置かれたら、これはもう動詞を修飾するということが、
わかりきっているため、-ly は省略しても構わないんです。

④ So, how can I fix my painting?
👉さあ、そしてこの fix という動詞が出てきました。
もともと「固定する」という意味の動詞ですけれど、「壊れているものというのは、
部品がバラバラっと」している感触がするわけですね。
従って、「固定する」で「直す」という使い方が生まれているわけです。

⑤ I would put a little log cabin by the lake there.
👉ここの would ですね、「もし私だったら」という仮定条件が
織り込まれている「〜でしょうね」という表現です。

⑥ Can you show me how?
👉さあ、how は「やり方・方法」というわけですね。
1語でそうしたことを表すことができる。
覚えてといておきましょう。便利です。

 

 

 

 

After the Dialogue

Roza
▶︎ There’re no mistakes in learning English.
Just learning experiences.
But if you want to help fixing your English, check out our textbook!

Practice 

Chris
▶︎ OK, guys. It’ practice time.
And we’re going to practice “by.” The basic image of “by” is very simple.
It’s “near,” in fact it’s “very near.” 
So “closeness” is the key, right. “Very near.”
With that in mind, let’s practice.

Roza
▶︎ And remember to think all in English.

Chris
▶︎ OK. Here we go.
・by the bus stop
・by my office
・by the post office

Roza
▶︎ Here’re a few more.
・The book was written by a famous novelist.
Let’s try that one more time.
・The book was written by a famous novelist.
・I like songs by this singer.
And once more.
・I like songs by this singer.

Chris
▶︎ OK. So the image of “closeness” is there, right, Roza?

Roza
▶︎ That’s right.

Chris
▶︎ Here’s a song and here’s the singer. Last group.
・ Time goes by fast.
・pass by
・drive by
・drop by

Roza
▶︎ You guys did so well.

Chris
▶︎ Well done, guys. Great practice.

Ending 

Onishi
▶︎ OH! NO! I made another mistake in recording.

Chris
▶︎ That’s why it takes so long every time.

Roza 
▶︎ There’re mistakes in our recording.
They are very unfortunate accidents!

Words and Phrases

① learning experience
👉学習経験
② easygoing
👉のんきな、大らかな

 

これで、
Lesson 106 は終了!

コメント

タイトルとURLをコピーしました