22-ラジオ英会話 1/4

今日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています)

1月のテーマは配置転換

▶︎ 12月のテーマは「時表現を極める②」で
主に「仮定法」を中心として学んできました。

lesson 学習内容
12月 Lesson 161 〜 163 過去完了、未来完了、助動詞+完了
Lesson 164 〜 167 未来表現
Lesson 168 〜 178 仮定法
Lesson 179 動詞原形を用いる形

👉1月号のテーマは「配置転換」。
英語における配置転換の重要性について勉強していきます。

Lesson 182  対比のための前置き

Opening で

Roza
▶︎ Hey, everyone. Akino Roza here.
Let’s start today’s lesson.

Chris
▶︎ Hi, guys. Chris McVay here. You know, dear listeners,
I hope you don’t get tired of listening to these strange openings.
I’m sure you don’t. Let’s get started!

Dialogue で

① I thought you were (going to the library to study).
👉時制の一致が起こっています。
主節の動詞 (thought) が過去なら、従属節の中の動詞 (were) の過去。
過去 – 過去 の連鎖となるわけです。英語のクセですね。

the library 
👉もうお互いが知っている「いつもの」library – 図書館というわけですから、
the が普通です。

③ You must really like her.
👉ここの must は「〜に違いない」と確信を表す助動詞です。

④ But don’t you (get tired of listening to her political ranting)?
👉 Don’t you 〜?は、意外・心外あるいは同意を求める気持ちを表す
否定疑問文です。

⑤ tired of 〜
👉「〜にあきあきする、うんざりする」というフレーズです。

⑥ political ranting
👉政治的な ranting – 熱弁というわけです。

Practice with Chris

▶︎ OK, guys. Ready to practice the key sentence?
Onishi Sensei has explained grammar beautifully.
So all I want to do is stress the balance and grasp the native
speaker balance.

On social media, she’s very outspoken, but in person, she’s quiet and shy.

Can you see this same pattern in both halves?
Shall we try that together?

On social media, she’s very outspoken – up to there.
Ready, steady, go!

And the second half –
but in person, she’s quiet and shy.

That’s right. 
Now the whole sentence together?

On social media, she’s very outspoken, but in person she’s quiet and shy.

Did you grasp the balance?
Wonderful, well done, guys.

Ending

Onishi
▶︎ So when does your personality change?

Chris
▶︎ Well, as everybody knows, I’m an extremely shy person.
When I’m giving a lecture in front of lots of people, I become
a confident person, or I look like one.
Roza?

Roza
▶︎ Well, for me, I think it’s when I’m with animals.
I become very very nice.

 

 

 

Words and Phrases

① in person
👉直接会うと
② hang out with 〜
👉〜とぶらぶらする、一緒に過ごす
③ halves
👉 half の複数形
④ The bigger they are, the harder they fall.
👉大物ほど転落は激しい【英語の格言】

これで、
Lesson 182 は終了!

コメント

タイトルとURLをコピーしました