24-ラジオ英会話 3/6

昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています)

3月のテーマは、「会話をするということ」

👉今年度は…
「感謝したい」「頼み事をしたい」といった、
発言のタイプ別おすすめ表現を多数学びます。

◎今年度最終月、3月では、
▶︎「会話の原則」を中心に、
 これまで培った英語力を会話力にしていきましょう。

Lesson 223  会話の原則⑪:NAGARE  引いて押せ1

👉NAGARE  引いて押せ1
▶︎今回は、会話の流れの中で「引いて押す」表現を学びましょう。

会話の場面

登場人物

・ドリス (Doris)
・恋人のデレク (Derek) – デスパレート・ラッツの元ベーシスト

状況

・デレクはまだデスパレート・ラッツに戻りたいようですね。恋人のドリスとそのことについて
 話しています。

Opening で

Roza
▶︎ Hey, everyone. This is Akino Roza.  

David
▶︎ And I’m David Evans.  I have a night light at my house.

Dialogue で

① It was your decision to leave the band.【 leave the band の意味 】
👉 leave the band これは「バンドを辞める」という使い方をしているわけですね。
 「去る」というわけです。

Why don’t you start your own band?軽い提案を表す Why don’t you 〜? 
👉 Why don’t you 〜?お馴染みのフレーズが出てきましたね。軽い提案を行うフレーズです。
▶︎そして、your own band – この所有格+own の形は、所有格の強調です。
「あなた自身の」というわけです。

③ Nah, I’m not good at writing songs like Bill. 【 be good at の at のニュアンス 】
👉 be good at 〜「〜が得意である」というフレーズが出てきましたね。
 at は「点」-「〜という点では良い」ただそれだけのフレーズです。

Practice 

 

 

 

 

David
▶︎ OK! Let’s jump into today’s practice. Today’s phrases are very similar to
 playing a game of catch. You have to catch the ball first before you can return it.
 That’s the image of these phrases.
 All right. Let’s try.
・Yes, but 〜
・That’s true, but 〜
・Right, but 〜
・Exactly, but 〜
・Very true, but 〜

Roza
▶︎ Let’s continue. This next one is a full sentence.
・That may be true, but Bill likes him.
 Let’s try that one more time.
・That may be true, but Bill likes him.

David
▶︎ Moving right on.
・That’s interesting, but 〜
・That’s a nice thought, but 〜
・That would be nice, but 〜

Roza
▶︎ And our last one.
・I can understand how you feel, but 〜
 Great job, guys. I hope you were able to feel the push and pull in these sentences
 while you practiced.

David
▶︎ Fantastic work!

Ending

Roza
▶︎ Hey, David. Look at Sensei’s jacket. Don’t you think it’s a bit flashy for 
 his age?

David
▶︎ Yeah, but he’s young at heart, you know.

Onishi
▶︎ Wait a minute. I’m young at everything.

Words and Phrases

① night light
👉常夜灯
② nowhere near as good as 〜
👉〜の足元にも及ばない
③ young at heart
👉気が若い
④ flashy
👉派手な、けばけばしい

 

 

これで、
Lesson 223 は終了!

コメント

タイトルとURLをコピーしました