23-ラジオ英会話 5/24

昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています)

5月のテーマは会話を始める・正しく理解する

👉今年度は…
「感謝したい」「頼み事をしたい」といった、
発言のタイプ別おすすめ表現を多数学びます。
などへとゆっくり進めていきます。

◎そのために
▶︎5月も4月に引き続き、「発言タイプ」について
実例あげて取り上げていきます。

Lesson 33 発言タイプ:理解を深める⑤ 詳しい情報1

👉理解を深める⑤詳しい情報を求める1
▶︎相手から新しい情報を詳細に聞き出す表現

会話の場面

登場人物

・ピアニスト教師のストラヴィンスキー先生(Ms. Stravinsky)
・エイミーの父親ウェイン(Wane)

状況

・エイミーとのレッスン終了後、父親のウェインがストラヴィンスキー先生に、
「なぜヨーロッパを離れたのか」と尋ねます。

Opening で

Roza
▶︎ Hey, everyone. Akino Roza here. L

David
▶︎ And I’m David Evans. There’s funny story sprouting up all around us.

Dialogue で

① At my age, there are no personal questions, but certainly you can.
certainly の意味
👉さあ、certainly と言う単語が出てきましたね。「確かに」というわけです。

In short, I wanted to experience life in America.want と to の組合せ
👉さあ、in short「手短に言えば」という表現。しっかりと覚える必要のある
表現ですね。
▶︎そして、I wanted to というフレーズが出てきました。want という動詞は
「欲する」「これから〜したい」という動詞ですから、「これから」がニュアンスに
含まれる to 不定詞が後ろに続いているわけです。

③ I was especially attracted to the new trends in music.それぞれの意味
👉さあ、especially という表現。「特に」という表現が出てきましたね。
▶︎そして、ここでは trend という名詞が出てきました。これは「トレンド」
あるいは「流行・動向」を意味する単語です。

Practice 

David
▶︎ OK, OK, it’s practice time. Are you ready?

Roza
▶︎ I hope you’re looking forward to practicing in detail.

David
▶︎ All right, here we go!
・Tell me more about 〜.
One more.
・Let me know more about 〜.

Roza
▶︎ Next example.
・What exactly are you saying ?
Let’s try that one more time.
・What exactly are you saying?

David
▶︎ Good work, so far. Here are several more phrases.
・I’d love a little more detail about your project.
・Tell me in detail.
・Could you go into more detail on that?
And one more.
・Could you explain that in a little more detail?
OK, everyone. How was that? Great work, today.

Roza
▶︎ Excellent, guys.

Ending 

Roza
▶︎ I have a personal question for you.

Onishi
▶︎ At my age, there’re no personal questions, but certainly you can ask.
Go ahead.

David
▶︎ I wonder, what shall I ask?

Roza
▶︎ OK. What color is your toothbrush?

Onishi
▶︎ That’s too personal.

 

 

 

 

Words and Phrases

① sprout up 
👉芽を出す / 急に出現する
※ bean sprout:もやし
② get to 〜
👉〜する機会を得る
③ real-life
👉実在の

 

これで、
Lesson 33 は終了!

コメント

タイトルとURLをコピーしました