23-ラジオ英会話 4/20

昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています)

4月のテーマは会話の原則・発言タイプ

👉今年度は…
「感謝したい」「頼み事をしたい」といった、
発言のタイプ別おすすめ表現を多数学びます。
などへとゆっくり進めていきます。

◎そのために
▶︎今月はまず、「会話の原則」について実例あげて取り上げていきます。

Lesson 14 発言タイプ:あいさつ④  相手の印象を加える 

👉あいさつ④▶︎相手への印象を加える
:儀礼的なあいさつから、会話の「流速」を上げ、本格的な会話に育てる橋渡し

会話の場面

登場人物

・アンドロイドを作ったフランク・N・スタイン博士 (Frank・N・Stein)
・アンドロイドのジーニー (Jeannie) と フランキー (Frankie)

状況

・少し前まではフランキーが、あまりにもジーニーを気にかけていなくて寂しかった
ジーニー。今度はあまりにもフランキーがそばから離れなくて、自分の時間がないと
ジーニーは言います。

Opening で

Roza
▶︎ Hey, everyone. Akino Roza here. Ready for today’s lesson?

David
▶︎ And I’m David Evans. OK, everyone. Let’s get started.

Dialogue で

Do I?省略された疑問文
👉さあ、ここの Do I? という疑問文。もちろん、この Do I? の後には
大きな省略が行われているますよね。Do I look a bit down? という意味です。

② He’s annoying me. 【annoy の意味
👉さあ、annoy という動詞が出てきました。この annoy という動詞は
「イライラさせる」というわけです。

③ But I thought you were lonely because he was ignoring me.
thought の内容を説明する節

👉さあ、この I thought の後ろ – もちろんリポート文ですね。thought の内容を
後ろに置かれた節が説明する形となっていますが、その節が because を含んでいる所
がポイントです。you were lonely because he was ignoring you – これがthought 
の説明になっているわけですね。ちょっと後ろが複雑な文ですが、この形しっかり
覚えましょう。

③ It’s very stressful. 【 stress – full
👉さあ、stressful「ストレスがたくさん」「ストレスでいっぱい」というわけですね。
-ful がありますからね。

Practice 

David
▶︎ All right, It’s practice time, everyone. Are you ready to go?

Roza
▶︎ Well, you look ready to go, David. You look so happy.

David
▶︎ I am. I am. All right. Let’s get to it. Here we go!
・Hey, Cindy. You look so happy.
Let’s go one more time.
・Hey, Cindy. You look so happy.

Roza
▶︎ Great! Let’s try some variations of this next one.
・Good morning! What’s the matter?
・Good morning! What’s wrong?
And one more.
・Good morning! Is everything all right?

David
▶︎ Very good. Let’s keep going.
・Morning, Sam. Did you get your hair cut? I love that new look.
One more time.
・Morning, Sam. Did you get your hair cut? I love that new look.

Roza
▶︎ Excellent! Now for the last example.
・Hi, Ken. I like your jacket. Where did you get it?
And let’s try one more. This time uses “tie” instead of “jacket.”
・Hi, Ken. I like your tie. Where did you get it?
Your guys were all fantastic.

David
▶︎ Great work!

Ending 

Onishi
▶︎ I’ve never seen you look so down. Is everything all right?

David
▶︎ Well, I … to be honest, I lost ….

Onishi
▶︎ I’ve never seen you look so down. Is everything all right?

David
▶︎ How could you say such a thing?

Onishi
▶︎ I’m just practicing.

Roza
▶︎ Hey, Sensei! I like your new shirt.

Onishi
▶︎ Oh, thank you very much.

Roza
▶︎ I’m just practicing.

Words and Phrases

① certainly
👉確かに
② in a good mood
👉機嫌がいい

 

 

 

 

これで、
Lesson 14 は終了!

コメント

タイトルとURLをコピーしました