現在完了③経験 - 英語の素 eigonomoto.com

今回は、
現在完了の３回目「経験」を確認しましょう。

いつものように
３つの用法を確認しましょう。

現在完了が「現在」に及ぼす３種類の影響
「経験」とは・・・

現在完了が「現在」に及ぼす３種類の影響

①「完了・結果」と呼ばれる「影響」の与え方
・・・この種類は、その名前からも予測できるように、
「ある行為・活動」が、
「過去のある時点」から始まってようやく「現在」終わった（完了）、
その結果「今」の状況（結果）を示すという影響の及ぼし方です。
（「完了」と「結果」は密接な関係があるので、１つにまとめて表記されることが多いです。）

②「継続」と呼ばれる「影響」の与え方
・・・この種類は、
「ある行為・活動」が
「過去のある時点」から始まって、「現在」に至るまでそれが「継続」されていることを表現します。

③「経験」と呼ばれる「影響」の与え方
・・・この種類は、
「ある行為・活動」が
「過去のある時点」から始まって、「現在」に至るまで振り返ると「どのくらい経験」したかを表現するものです。

今回は、
この３番目の「経験」を取り上げるわけです。

「経験」とは・・・

・自分の「経験」を言う、ということが、どんなことであるかを確認すると
それが「現在完了」の特徴と合致することがわかります。

「経験」とは、
「過去から現在」までの自分の生活の中で、自分が持っている「経験：体験数」を述べることです。

👉「過去」と「現在」をつなげる「現在完了」の性格と同じです。
すなわち、
→ have / has ＋過去分詞＝「過去分詞」の状態を「どのくらいの回数」持っているのか、を意味することになるのです。

もう１つのポイントは、やはり
➡あくまでも「現在」に視点がある、「現在」から「俯瞰している」ことです。

それでは、具体的な例文を取りあげましょう。

ex.1 Tom‘s eaten sushi twice.
「トムは（今までに）２回寿司を食べたことがある。」
👉「過去のある時点：生まれて」から、「現在の時点」までの中で、寿司を食べることを「２回」「経験」していることを表現しています。
・Tom’s = Tom has
・eat の変化：eat – ate – eaten

ex.2 I‘ve seen “Star Wars” many times on TV.
「私はテレビで何回も『スター・ウォーズ（映画）』を見たことがある。」
👉「過去のある時点：生まれて」から、「現在の時点」まで、テレビで『スター・ウォーズ』「何回も」見た「経験」をしていることを表現しています。
・I’ve = I have
・see の変化：see – saw – seen

ex.3 We have never eaten wild boar before.
「私たちはこれまで野生のイノシシを食べたことがありません。」
👉「過去のある時点：生まれて」から、「現在の時点」までの中で、野生のイノシシを食べたことが「一度も」「経験」したことがない、ことを表現しています。

ex.4 Have you ever been to England? – Yes, I have. / No, I haven’t.
「あなたは今までにイングランドへ行ったことがありますか。」
👉「過去のある時点：生まれて」から、「現在の時点」までの中で、イングランドへ行ったことがあるかどうかの「経験」をたずねています。
・have / has been to と have / has gone to の違いに注意すること
（have / has been to は「〜へ行って、今以前いたところに戻ってきている」、have / has gone to は「〜へ行って、行った先の場所に今もいる」という意味を含んでいます）

ex.5 Emi has visited Sapporo once.
「エミは一度札幌を訪れたことがある。」
👉「過去のある時点：生まれて」から、「現在の時点」までの中で、札幌を訪問することを「１度」「経験」していることを表現しています。

ex.6 My brother has done bungee jumping five times.
「私の兄は５回バンジージャンプをしたことがある。」
👉「過去のある時点：生まれて」から、「現在の時点」までの中で、バンジージャンプをすることを「５回」「経験」していることを表現しています。
・do bungee jumping：バンジージャンプをする
・do の変化：do / does – did – done

ex.7 Ken has never used his hand to eat curry.
「ケンは今までカレーを食べるのに自分の手を使ったことがない。」
👉「過去のある時点：生まれて」から「現在の時点」までの中で、手を使ってカレーを食べる「経験」を「一度も」ないことを表現しています。
・to eat curry：to 不定詞の副詞的用法「カレーを食べるために」

「経験」でよく使われる単語

・現在完了のそのぞれの種類では、
共に使われる単語がポイントになることが多いので、それも確認しましょう。

【文末で使われる単語】
・以前に：before
・回数を表現する語句
→１回：once、２回：twice、３回：three times、何回も：many times など

【過去分詞の前に】
・never：否定文で「一度も / 決して〜しない」
・ever：疑問文で使われることが多い「今までに」

have been to と have gone to の違い

・上記の例文 ex.4 でも取り上げましたが、
確認のため have been to と have gone to の違いを例文で示します。

a. She has been to New York.
「彼女はニューヨークへ行ったことがある。」👉【経験】
b. She has gone to New York.
「彼女はニューヨークへ行ってしまった。」👉【完了・結果】

※もっとも大きな違いは、
主語の “She” が「今、どこにいるのか」です。
a. の英文は、「彼女」は、ニューヨークへ行った経験はあるが、「今、ここにいる」ことを表現しています。
b. の英文は、「彼女」は、ニューヨークへ行ってしまって、「今、ここにいない」ことを表現しています。
→結局「主語が『今、ここにいるか』どうか」で表現が違う、ということをしっかりと確認することが必要です。

＜注意！＞
① have been to / have gone to の後ろには「地名」などがきますが、here や there, abroad などの副詞がくる場合は、前置詞の to は無くなります。
② have been to だからといって、「経験」とは限りません。
c. She has just been to the hospital.
「彼女はたった今病院に行ってきたところです。」👉【完了・結果】
例文 c のように【完了・結果】で用いられることもあるので、機械的に have been to は【経験】だと決めつけないようにしましょう。