23-ラジオ英会話 7/10

昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています)

7月のテーマは、動かす② 指示・依頼

👉今年度は…
「感謝したい」「頼み事をしたい」といった、
発言のタイプ別おすすめ表現を多数学びます。
などへとゆっくり進めていきます。

◎そのために
▶︎7月も6月に引き続き、「発言タイプ」についてで
人をある方向に「動かす」言語活動の②です。

Lesson 66 発言タイプ:指示⑤ 心に留めるよう指示する

👉指示⑤ 心に留めるよう指示する
▶︎「覚えておいてね」ーそれが今日学ぶ発言タイプ。

会話の場面

登場人物

・アンドロイドのジーニー (Jeannie)
・フランク・N・スタイン博士 (Dr. Stein)

状況

・ジーニーが、スタイン博士と話をしています。ジーニーは、日本に行って温泉に行く
のを楽しみしているようですよ。

Opening で

Roza
▶︎ Hey, everyone. Akino Roza here.

David
▶︎ And I’m David Evans. 

Dialogue で

① Yes, and I’m looking forward to the onsen there.
look forward toの意味
👉 look forward to というフレーズが出てきましたね。
「〜を楽しみにする」というお馴染みのフレーズ。しっかりと覚えておきましょう。

② Oh, you mean hot springs.you mean が使われる場面
👉さあ、you mean というのはですね、相手の本当の意図を述べるときに使う、
そうした表現でしたね、

③ You can, but be aware that the acids in the water might be harmful.
acid, might, harmful の意味

👉さあ、acid という単語が出てきましたね、これは「酸」です。
👉そして、might be harmful – harmful は「有害な」という形容詞、might は
「ひょっとして〜かもしれない」という表現、しっかりと覚えておきましょう。

Practice 

David
▶︎ OK , everyone. It’s time for practice.

Roza
▶︎ Now for these few phrases I want you to keep something in mind.
That is “※(米印).” That for me is the nuance of these phrases.
So keep in mind something, something.
Remember that something, something.
Be aware that something, something.
These all have the “※,” kind of feel to them. 
So keep that in mind as you practice.

David
▶︎ Wo…, nice one. OK, guys. Here’s the first.
・Keep in mind that there’s no free Wi-Fi.
And again.
・Keep in mind that there’s no free Wi-Fi.

Roza
▶︎ OK. Let’s continue.
・Remember that this is just practice.
One more time.
・Remember that this is just practice.

David
▶︎ Good work, so far.
This next one is quite formal. And you’re more likely to see it in written
English. But it’s good to practice. So let’s try.
・Be aware that your performance is being evaluated.
Ummm, that’s long. Let’s try again.
・Be aware that your performance is being evaluated.

Roza
▶︎ Great! Now this last one is also found more often written.
But as always let’s practice.
・Note that attendance is a factor in your final grade.
One more time.
・Note that attendance is a factor in your final grade.

David
▶︎ That brings me back to my university classes.
Great job, everyone.

Roza
▶︎ You’re all fantastic. But remember that you don’t have to be perfect.

Ending 

Onishi
▶︎ Hey, guys. Why can’t you order risotto when you don’t have much time.

David
▶︎ Well, a good risotto at a restaurant takes at least twenty minutes.
So you won’t have time to eat.

Onishi
▶︎ But it takes only three minutes to finish it all, you know, for me.

 

 

 

 

Words and Phrases

① risotto
👉リゾット ※発音注意
② first-come, first-served
👉先着順に
③ get in line
👉列に並ぶ
④ at least
👉少なくとも

これで、
Lesson 66 は終了!

コメント

タイトルとURLをコピーしました