昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています）
4月のテーマは会話の原則・発言タイプ
👉今年度は…
「感謝したい」「頼み事をしたい」といった、
発言のタイプ別おすすめ表現を多数学びます。
などへとゆっくり進めていきます。
◎そのために
▶︎今月はまず、「会話の原則」について実例あげて取り上げていきます。
–
Lesson 3 会話の原則③：RIKAI 定型表現を多用する
👉 RIKAI▶︎発言する場合、なぜそうした発言に至るのか、その理由を明確にする
・定型表現を覚え、使いこなす重要性につながります。
会話の場面
登場人物
・若夫婦の キャスパー (Casper) と アレクシス (Alexis)
・飼い猫の ウミ (Umi)
状況
・キャスパーがウミの動画を作っても視聴者が減るので疲れてしまっています。
それを見てアレクシスが、ウミを電子ピアノの上を歩かせてみたら、というアイディア
を出します。
Opening で
Roza
▶︎ Hey, everyone. Akino Roza here. Ready for today’s lesson?
David
▶︎ And I’m David Evans. Let’s have fun today, OK?
Dialogue で
① Resting, I’m tired. 【過去分詞の形容詞化】
👉これは、tire「疲れさせる」という動詞の過去分詞から派生した形容詞です。
「疲れさせられる」つまり「疲れている」ということですね。
② Fewer people are watching my videos now. 【few の比較級】
👉もちろん fewer「少ない」の比較級です。
「より少ない人々たちが〜している」というわけですね。
③ I guess they’re bored by them. 【guess の意味】
👉 guess という単語が出てきました。
「〜ではないだろうかと思う、推測する」という動詞です。
Practice – blending がポイント
Roza
▶︎ OK, everyone. Now let’s practice.
David
▶︎ The key here is blending. We use these phrases every day. So you don’t
have to say each word clearly.
Roza
▶︎ Yeah, that’s a really important point to keep in mind.
David
▶︎ OK. Let’s try together.
・Why don’t we swap seats?
Let’s try that smoothly.
・Why don’t we swap seats?
Roza
▶︎ OK. Then next few examples will use “how about.”
Ready, everyone? Let’s go!
・How about a double date?
・How about going on a double date?
・How about we go on a double date?
David
▶︎ All right. Let’s continue.
・I suggest we get more detailed information first.
Can you do it in one breath?
・I suggest we get more detailed information first.
Roza
▶︎ OK. And our last example uses “let’s.”
・Let’s order pizza together.
David
▶︎ All this talk about pizza’s gotten me hungry.
Roza
▶︎ That was excellent work, guys. Great job!
David
▶︎ Yes, excellent work!
Ending
Onishi
▶︎ Hello! I don’t ask my friends for help.
David
▶︎ Really? Why’s that?
Onishi
▶︎ I don’t have friends.
Roza
▶︎ I know, I can tell you that that information is accurate.
Words and Phrases
① blending
👉混合、混じること
※ここでは、おそらく why don’t we, how about, I suggest のような表現を
１つ１つをはっきりと言うことではなく「１つのかたまり」のようにスムーズに
言うこと（だと思う）
② swap seat ( with 〜 )
👉( 〜と) 席を替える
③ double date
👉２組のカップルでデートをする
④ go over 〜
👉 〜を見直す、詳しく検討する
これで、
Lesson 3 は終了！
コメント