今日の「ラジオビジネス英語」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています）
Lesson 10 建て売り住宅の土地購入について協議する
▶︎ラジオビジネス英語では、
毎週月・火曜日は、「ビジネス英会話」として、
ダイアログを中心として、ワンランク上のビジネス英語表現や
コミュニケーションスキルをよる高めることを目的としたものです。
| 登場人物 ◎ 和泉高志：入社４年目。国内営業を経て半年前に海外営業部に配属 ◎ Sylvia Forset：高志の上司。本社海外営業部マネージャー ◎ Michael Sweeney：ABC House USA マーケティング部長 |
Opening
👉ジェニーさんの部分だけです。
▶︎And I’m Jenny Silver.
Welcome to Business English for Global Competence.
▶︎Yes, let’s learn how to communicate effectively
in business.
▶︎So let’s get started!
▶︎OK! Let’s listen to today’s business scene.
Words and Phrases
● Keep your fingers crossed. ▶︎成功を祈ってください。
– 欧米では、何かを祈る時、人差し指と中指をクロスさせる
ということをします。そこから来た表現
● wrap up ▶︎〜をまとめる
– wrap は「包む」日本語でも食べ物をラップするなどと
言いますよね。wrap up で「包み込む」という意味です。
● minutes ▶︎議事録
– 語尾の -s を忘れないようにしましょう。
Alternative Expressions
◎ find oneself in a 〜
👉〜という状況に自分自身を見つけている
⇨〜の状況に置かれている、ということ
◎ sticky
👉「ネバネバした」という意味。そこから
「なんとかして取りたいのに、こびりついて取れない」
感じですね。
◎ put 〜 up against a wall
👉壁を背にして、もうあとずさりできない、逃げ場もない光景
をイメージしてください。
Upgrade Your Communication Skills 会議を終わらせる
◎ 〜, so let’s recap what we’ve agreed here.
👉 recap は「発言の要点を繰返す」この一言で
まとめに入るというシグナルを送ることができます。
◎ to sum up
👉「要約すると」
– いろいろと議論した後には、しっかりと要点を参加者の中に
input させることが大切です。
◎ Let’s confirm the tasks to take away from the meeting.
👉 take away は「運び去る」ということ。
▶︎そこから、tasks to take away from the meeting で、「今回の
ミーティングで出てきた課題」となります。
最後に
柴田先生
▶︎ I sometimes hear complaints that the meetings in Japan
star on time, but don’t finish on time.
ジェニーさん
▶︎ Yes, people like me really want meetings wrapped up
before the designated time. Otherwise, there might be some
people who get irritated.
これで、
Lesson 11 は終了です。
コメント