第1問 の模範解答・・・問題をやってから確認しましょう
それでは、先に模範解答です。
解答・・・各2点(計6点)
問1ー4 問2ー2 問3ー4
解説
アメリカの「あなた」のホストファミリーは小さな水槽を買う計画を立てています。
そして「あなた」が役立ちそうなパンフレットを見つけ、それが1. 2. 3. の情報だ
という設定になっています。
Your host family is the US is planning to buy a small aquarium. You found this
helpful pamphlet.


問1 The customers most likely to benefit from this pamphlet are【 1 】.
① aquarium lovers who are looking for discount prices
② experienced fish lovers who need specialized advice
③ fish fans who want different methods of feeding their fish
④ newcomers who need to be informed about their aquarium
問2 When arranging decorations to keep fish in good health, it is a good
idea to【 2 】.
① avoid using solid and soft objections
② provide the right amount of open space
③ reuse your old toothbrush as a decoration
④ wash decorations briefly and roughly
問3 According to the pamphlet, which picture best shows how to decorate for
fish from slow-moving water? 【 3 】

それでは、第1問 の解説に入ります。
第1問の解説 -「あなた」が見つけた水槽のパンフレット
👉「ある設定」のもとでの「英文読解」なので、
一番最初にするべきことは、その「設定」をしっかり把握することです。
▶︎その「設定」が、問題の最初に説明されているので、
まずは、それをしっかりと確認します。
【設定】
Your host family is the US is planning to buy a small aquarium. You found this
helpful pamphlet.
[登場人物]
・「あなた」と「あなたのアメリカのホストファミリー」
[設定]
・「あなたのアメリカのホストファミリー」は、小さな水槽を買う計画をしている。
▶︎そして「あなた」はこの役にたつパンフレットを見つけた。
◎そして、この後に「あなた」が見つけた「パンフレット」が示されているわけです。
👉ここまでを、
理解した上で、「先に」問題の選択肢をチェックした方が、時間の短縮につながると
思います。
問1について
【選択肢のチェック】
問1 The customers most likely to benefit from this pamphlet are【 1 】.
① aquarium lovers who are looking for discount prices
② experienced fish lovers who need specialized advice
③ fish fans who want different methods of feeding their fish
④ newcomers who need to be informed about their aquarium
【内容】
問1 このパンフレットから利益を受けそうな顧客は、【 1 】である。
① デスカウント価格を探している水槽の愛好者
② 特別なアドバイスを必要としている経験のある魚愛好者
③ 自分の魚にさまざまな餌を与える方法を望んでいる魚愛好者
④ 自分の水槽について教えてもらう必要がある初心者
👉パンフレットの最初に次ように書かれています。
Decorate Your Freshwater Aquarium
Start your wonderful hobby of keeping fish by following these three easy steps!
▶︎英文を見ると、パンフレットは、
・「初心者よ!」「あなたの淡水水槽を魅力的なものにしよう」と謳っており、最後に
「この3つの簡単なステップに従って、魚を飼う素晴らしい趣味を始めましょう」と書かれています。
その「3つのステップ」が、下に示されている、という形の構成になっています。
👉ここから、初心者対象のパンフレットであることがわかるので、正解は、
④ newcomers who need to be informed aobut their aquarium であることがわかります。
◎ The customers most likely to benefit from this pamphlet are newcomers who need to be
informed about their aquarium.
問2について
【選択肢のチェック】
問2 When arranging decorations to keep your fish in good health, it is a good
idea to【 2 】.
① avoid using solid and soft objections
② provide the right amount of open space
③ reuse your old toothbrush as a decoration
④ wash decorations briefly and roughly
【内容】
問2 魚をいい健康状態で飼うために装飾をアレンジする時に、【 2 】することはいいアイデアだ。
① 固いものと柔らかいものを使うことを避ける
② 正しいオープンな空間の割合を提供する
③ 装飾として自分の古い歯ブラシを再利用する
④ 装飾物を手短に大雑把に洗う
👉 decorations については、2段落目
2. Select decorations「2. 装飾を選ぶ」の部分に書かれています。
Natural and artificial decorations are necessary to keep fish in good health and
should cover 50 〜 70% of the area. Fish from fast-moving or deep water need solid objections such as small rocks and logs. Those from slow-moving or shallow water prefer soft objections like plants. Avoid any plastic or rubber items not intended for aquariums. Clean all decorations carefully to make sure there
is nothing harmful on them.
▶︎意味を確認すると、以下のようになります。
・自然のものや人工的な装飾は、魚を健康な状態に保つには必要で、その空間の 50 〜 70% をカバー
するべきである。水の流れが早く、深い水の魚は小さな岩や丸太のような固いものが必要です。水の流れがゆっくりで、浅い水のところにいる魚は植物のような装飾を好みます。水槽用に作られていないプラスチック製やゴム製のものは避けてください。魚にとって害を与えないことを確認して全ての装飾を注意深くきれいにしてください。
▶︎ここからすると、「適切に空間を利用すること」「魚の特性に応じて固いものや柔らかい装飾を用いること」「水槽用のものを用いること」「装飾物は丁寧に、きれいにすること」がポイントだと
わかります。
👉ここから、正解が
② provide the right amount of open spaceであることがわかります。
◎ When arranging decorations to keep your fish in good health, it is a good
idea to provide the right amount of open space.
問3について
【選択肢のチェック】
問3 According to the pamphlet, which picture best shows how to decorate for
fish from shlow-moving water?【 2 】.
① avoid using solid and soft objections
② provide the right amount of open space
③ reuse your old toothbrush as a decoration
④ wash decorations briefly and roughly
【内容】
問3 パンフレットによると、水の流れが遅いところの魚に用に装飾するのに、一番良いのはどの絵か。【 3 】
① 背の高い植物が前、短い植物が後に配置
② 岩や丸太が配置
③ 岩、丸太、背の高い植物、短い植物が配置
④ 短い植物が前に配置
先ほどの「問2」から、
水の流れが遅い魚には、soft objections like plants であることがわかります。
そこから、②と③は違うことがわかります。(固い岩や丸太があるので)
▶︎そうすると、①か④になるのですが、
パンフレットの最後、”3. Position decoration(装飾物の位置)” を読むと、
“Please tall decorations and plants at the back, and put short ones at the front.
(背の高い装飾物と植物は後ろに置くこと、そして短いものは前に置くこと)とあるので、
👉ここから、正解が
④ の絵であることがわかります。
これで、
第1問 を終わります。
次は、第2問 の解説です。
コメント