24-ラジオ英会話 2/19 - 英語の素 eigonomoto.com

昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています）

2月のテーマも、感情表現
Lesson 211 発言タイプ：感情㉕イライラ

2月のテーマも、感情表現

👉今年度は…
「感謝したい」「頼み事をしたい」といった、
発言のタイプ別おすすめ表現を多数学びます。

◎1月に引き続き、2月も
▶︎「感情表現」を学んでいきます。
「驚き」「恐れ」「怒り」など、日常頻繁に経験する
基本的な感情表現をマスターし、会話に彩りを添えましょう。

Lesson 211 発言タイプ：感情㉕イライラ

👉感情㉕イライラ
▶︎今回は、日常よくある感情の１つ「イライラ」に関わる表現を学びましょう。

会話の場面

登場人物

・音楽教師のスミス先生 (Mr. Smith)
・ピアノ教師のストラヴィンスキー先生 (Ms. Stravinsky)

状況

・ようやくウィーンに着いたスミス先生が、偶然にもストラヴィンスキー先生に道をたずねます。

Opening で

Roza
▶︎ Hey, everyone. This is Akino Roza.

David
▶︎ And I’m David Evans.

Dialogue で

① 〜, is this the right tram for the theater?【 tram の意味 】
👉 tram – これは「路面電車」のことですね。

② Yes, this one takes you there. 【 take の構造】
👉 take 人場所の形です。「だれだれを」「どこどこに」ヒョッいと手に取って、連れていく、
という感じですよ。

③ It’s my first time here. 【 my first time の意味】
👉「私の初回」- これを、my first time と表現することに慣れてくださいね。

④ You’re going to love it. 【 be going to のニュアンス】
👉さあ、You’re going to love it. 「あなたは、そちらの方に進んでいくことになりますよ」
という表現ですね。

⑤ The same goes for me too. 【 the same goes for 〜の意味】
👉 The same goes for 〜. 「〜も同様だ」という表現です。

Practice

Roza
▶︎ OK, everyone. It’s time to practice. So as I’ve mentioned before, it’s really
important to practice with emotion. The emotion will help you remember these phrases
better. So try to imagine being annoyed while you’re practicing. OK?

David
▶︎ All right. Here we go!
・It drives me crazy when 〜.
・It drives me insane when 〜.
・It drives me batty when 〜.

Roza
▶︎ Let’s continue.
・I was annoyed.
・I was irritated.
・That’s annoying.
・That’s irritating.

David
▶︎ Let’s keep going.
・I wanna rip my hair out when 〜.
・It makes me wanna scream.

Roza
▶︎ And our last one.
・It’s like nails on a chalkboard.
Just imagining that makes me wanna go crazy.

David
▶︎ All right. Good work, everyone.

Roza
▶︎ Excellent practice session, guys.