🔴今回の放送は、8月3日(火)の再放送で、Lesson 53です。 dictation を中心に聞き直し、間違い等があったら訂正、修正、加筆などを しています。どうぞ参考にしてみてください。 ※赤いアンダーラインの部分が変えた部分です。 |
今日の「ラジオビジネス英語」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています)
Lesson 53 インドネシア市場の現状確認
▶︎ラジオビジネス英語では、
毎週月・火曜日は、「ビジネス英会話」として、
ダイアログを中心として、ワンランク上のビジネス英語表現や
コミュニケーションスキルをよる高めることを目的としたものです。
登場人物 ◎ 和泉高志:入社4年目。国内営業を経て半年前に海外営業部に配属 ◎ Sylvia Forest:高志の上司。本社海外営業部マネージャー ◎ Lucy Cheng:ABC House シンガポール支社シニアマネージャー |
Opening
👉ジェニーさんの部分だけです。
▶︎And I’m Jenny Silver.
Welcome to Business English for Global Competence.
▶︎Yes, let’s learn how to communicate effectively
in business.
▶︎So let’s get started!
Listening Points で
ジェニーさん
▶︎ OK, let’s listen to today’s business scene.
◎ Point 1の答えに相当する部分
– Data shows that a significant portion of the younger population
will emerge as first-time homebuyers in the next few years.
◎ Point 2の答えに相当する部分
– Even if the government moves to Kalimantan, I don’t think
Jakarta’s economic significance will diminish,
(because Jakarta will remain as the country’s economic hub.)
Words and Phrases
● income per capita ▶︎1人当たりの収入
– 生活の豊かさを表す指標の1つです。
Business Phrase of the Day
● The area is plagued with frequent floods and sinking land.
👉 plaque (名詞) は「疫病、伝染病」
・動詞として使われる場合は、「受け身」で
▶︎ be plagued with / by 〜で「〜に悩まされている」
Alternative Expressions
●「悩まされている」と言うときのフレーズ
◎ suffer from
👉「〜で苦しむ」
◎ irritate (例文では 〜 is irritating residents 〜.)
👉「いらだたせる、悩ませる」という意味
◎ be troubled by 〜
👉「困っている」感じですね。
最後に
🔴柴田先生から
ジェニーさんは相手との会話をはずませたり、盛り上げたりする時はどんなことを意識しますか。 |
🔴ジェニーさん
Keeping conversation is important and asking questions is a great way to
do that. Open-ended questions are the best.
– For example, “Did you finish the project?” is just a “Yes or No answer”.
But “I had a hard time with this project. What did you think about it?”
offers a chance for more conversation, and it makes it easier to ask
follow-up questions.
これで、
Lesson 53 は終了です。
コメント