1週間の「ラジオ英会話」の文法内容を復習として
Review をします。
それでは第 29 週 ( 11月 Week 1 )の復習です。
※形容詞・副詞学習の1週目なので、形容詞・副詞の Review ①とします。
形容詞・副詞の Review ①
・ Week 29 は、形容詞 fine, happy, big, little の学習しました。
【形容詞・副詞】も、基本動詞・前置詞のように
イメージ(表現の中核的意味)をとらえることが大切 |
Lesson 141 fine のイメージ
🔴 fine のイメージ ▶︎「濁りがない・スッキリ」 |
[Key] I’m fine with that.
※私はそれでかまいません。
▶︎「濁りがない・スッキリ」のイメージが、この文の「問題ない・かまわない」
という使い方につながっているのです。
① この fine は体の健康だけでなく、心身とも憂いのない状態であること ※ How are you? – I’m fine. |
②すべて「濁りがない・スッキリ」の延長線上 ※ fine weather / fine day [ 問題なくスッキリしている天候 ] ※ fine gentleman [ 人格や言葉遣いに濁りのない紳士 ] ※ fine gold [ 不純物が混入していない金 ] |
③トンネル状の「端から端まで」場所にも時間にも使える ※ traveled through Japan / from Monday through Friday ※ all through my life / all through the night |
④ fine は「細い・細かい」- ゴツゴツしたものを削りながらスッキリ ※ fine hair / fine sand ※ There is a fine line between genius and insanity. |
Lesson 142 happy の振れ幅
🔴 happy – 汎用性が高い表現▶︎「満足」から「うれしい・幸せ」まで |
[Key] We’re happy to have you here with us.
※あなたをここに迎えられて、私たちはうれしく思っています。
▶︎この文の happy には、さほどの幸福感は感じられません。
多分に儀礼的な「うれしく思います」ですね。
– また、この文では、「原因」を表す to 不定詞とのコンビネーションが使われています。
①「満足」といったレベルのニュアンスで使われている happy ※ I am happy with → [ the presentation / your proposal / your resume / myself / this job ]. ・with は「一緒」「〜と一緒にいて」ということ |
|
②相手の依頼への丁寧な応答 – I’d は I would のこと ※ I’d be happy to 〜. ・would は「そうしたことができたなら〜でしょう」という条件 |
|
③ am happy の内容を節で説明するリポート文 ※ I’m happy that you came. |
|
④相手の不満に不承不承対応したあと、使われる決まり文句 ※ Happy now? [ これで満足?] |
Lesson 143 big を気楽に、上手に
🔴 big ▶︎比喩的な広がりを持つ「大きな」 ※ large は、単にサイズの大きな客観的に示す単語 |
[Key] Dad said you’re a big fan of whisky.
※あなたはウイスキーの大ファンだとお父さんは言っていました。
▶︎この文では、「大ファン」のような比喩的な広がりを持っています。
① big と large の違い ※ Los Angeles is a big city. [ すごいなあ、でかいなあ – 感情豊か ] ※ Los Angeles is a large city. [ 至って客観的な「大都市」] |
②感情豊かな big には多くの比喩表現があります ※ big money / big tournament / big change / big chance ※ big shot / big tea drinker / big drinker / big eater ※ big spender / big decision / big issue / big deal / big moment |
③ そのほかの表現 ※ have a big heart [ 大きな(寛大な)心を持つ ] ※ talk big / think big – big は副詞。- 動詞の後ろに並んだらその説明は間違いなく「副詞」 |
Lesson 144 little を気楽に、上手に
🔴 little ▶︎ big と同じ感情的な奥行きがある「小さな」 ※ small はサイズの小ささを客観的に表す単語 |
[Key] It’s just a little test.
※それはただのちょっとしhたテストです。
▶︎ここでは little には、「ちょっとした・大したことのない」という
感情的な奥行きがあります。
①「重要ではない・取るに足らない」というニュアンスの little ※ a little accident / a little problem / a little mistake ※ a little obstacle / have a little chat / have a little talk |
②「かわいらしい」の little – cute, pretty が頻繁に添えられる ※ a cute little [ puppy / kitten / bird / car ] ※ a pretty little [ cottage / girl ] |
③ little と small の違い ※ I have a little suggestion here. – それほど大したことない提案 ※ I have a small suggestion here. – 文字通り「小さな提案」 |
④ little には感情が加わり、small は客観的なサイズ表現 ※ The Little Mermaid [ 人魚姫 ] ※ Large – Medium – Small |
形容詞・副詞の Review ① は終了!
コメント