昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています)
12月のテーマも、判断を表現する
👉今年度は…
「感謝したい」「頼み事をしたい」といった、
発言のタイプ別おすすめ表現を多数学びます。
などへとゆっくり進めていきます。
◎12月は
▶︎先月に引き続き「発言タイプ」ー【判断を表現する】を勉強します。
「失敗」「成功」「類似・同一・相違」や「決定」「決意表明」「相手の都合を尋ねる」など
「これから」に関わる表現を学んでいきましょう。
Lesson 161 発言タイプ:失敗 失敗を伝える
👉失敗:失敗を伝える
▶︎「これは失敗だ」という判断を伝える表現を学びましょう。
会話の場面
登場人物
・アレックス (Alexis) と キャスパー (Casper) の若夫婦
状況
・ジジラ (Zizilla)のフィギュアが話題です。キャスパーがジジラのフィギュアが入っている箱を探しているようですが …
Opening で
Roza
▶︎ Hey, everyone. This is David … Ah, ah, I really messed up.
I mean This is Akino Roza.
David
▶︎ And I’m David Evans. Oh, I can’t believe it’s December already.
OK, you two. let’s do our best.
Dialogue で
① I threw it away last night. 【 throw away の意味 】
👉さあ、throw away「投げすてる、すてる」という表現ですね。
それの過去形が、threw away。
② Today was the garbage day for cardboard.【 cardboard の意味 】
👉そして、cardboard という単語が出てきました。これは、ダンボールのことです。
覚えといてください。
③ The figure is worth less without it. 【 worth less の意味 – worthless の違い 】
👉 worth less というフレーズが出てきました。worth「〜の価値がある」というわけです。
worth less ですと「より少ない価値がある」つまり「価値が下がる」というわけですね。
▶︎これが、もう1単語になって、worthless となると「価値がない」という意味になるので
注意してください。
Practice
Roza
▶︎ OK, guys. It’s time to practice. Today since the phrases are short, I want you to close
your eyes and practice with feeling. OK?
David
▶︎ Making mistakes is a natural thing. This is no shame in it. But it’s important that we own
our mistakes. 間違いを認めることね。All right. Here we go!
・I made a mistake.
・It’s a mistake to 〜.
・We need to learn from our mistakes.
Roza
▶︎ Let’s continue.
・This is my fault.
・I failed to lose my weight.
・I’m responsible for the failure.
David
▶︎ Let’s keep up that pace.
・My barbecue turned into a fiasco.
・The deal fell through.
Roza
▶︎ OK. And our last practice sentence.
・My plan went sideways quickly.
One more time.
・My plan went sideways quickly.
David
▶︎ Great work, everyone. And remember if at first you don’t succeed, try and try again.
Roza
▶︎ Excellent work.
Ending
Onishi
▶︎ Hey, guys. I failed to lose weight.
David
▶︎ Again?
Roza
▶︎ Don’t worry, Sensei. There is no shame in failure.
Anyway, you’re still your handsome self.
Words and Phrases
① fiasco
👉完全な失敗
② go sideways
👉ひどいことになる
③ keep one’s word
👉約束を守る
これで、
Lesson 161 は終了!
コメント