23-ラジオ英会話 11/20 - 英語の素 eigonomoto.com

昨日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています）

11月のテーマは、判断を表現する
Lesson 151 発言タイプ：印象印象を伝える

11月のテーマは、判断を表現する

👉今年度は…
「感謝したい」「頼み事をしたい」といった、
発言のタイプ別おすすめ表現を多数学びます。
などへとゆっくり進めていきます。

◎11月は
▶︎「発言タイプ」ー【判断を表現する】を勉強します。
私たちが日々行なっている、可能性や重要性、難易、優先などの判断を精度高く
表現することが目標です。

Lesson 151 発言タイプ：印象印象を伝える

👉印象：印象を伝える
▶︎「〜のように見える・思える」と印象を伝える表現を学びましょう。

会話の場面

登場人物

・キャスパー (Casper)
・鑑定家のキザワ (Kizawa)

状況

・キャスパーが鑑定家のキザワの元を訪れて、彼女が持っているフィギュアの鑑定をお願いする
ようです …

Opening で

Roza
▶︎ This is Akino Roza.

David
▶︎ And I’m David Evans. When it comes to 151, it just reminds me of alcohol.
Some alcohols are 151 proof, which means it’s 75.5 percent alcohol.

Dialogue で

① It’s been a while.【「久しぶり」の定型句】
👉「お久しぶり」の定型句ですね。しっかりと覚えておきましょう。

② Is it worth a lot? 【覚える価値のある worth 】
👉 worth という単語が出てきました。」「〜の価値がある」という単語。
覚える価値がありますよ。

③ It looks like you can put 60,000 yen for it.　【説明型オーバーラッピング】
👉さあ、It looks like 〜「〜のように見える」。もう覚えていただいていますね。

④ A friend gave it to me for free. 【 for free の意味】
👉 for free「ただで」という表現。覚えておきましょう。

⑤ That’s quite a thing to give away. 【 give away のニュアンス】
👉さあ、give away – これは「人に何かをただであげる時」に使う表現なんですね。
away にポーンと、こう離れていく勢いが感じられます。

Practice

Roza
▶︎ OK, everyone. It’s time to practice again.

David
▶︎ All right, everyone. Let’s jump to our example sentences. Let’s try.
・It looks like this is fake,
・It appears this is fake.
・It feels like this is fake.

Roza
▶︎ Let’s continue.
・Dave looks frantic.
・Dave seems frantic.
・Dave appears frantic.
One more.
・Tis carpet feels nice and soft.

David
▶︎ OK. Let’s keep in moving.
・I got the impression that he was lying.
And one more.
・He gave the impression that he was hiding something.

Roza
▶︎ OK. Let’s go our last two.
・It’s giving me good vibes.
And the last one.
・He comes across as a good person.

David
▶︎ I get the impression you all did a great job.

Roza
▶︎ Fantastic!