今日の「ラジオ英会話」の勉強内容です。
tweet で発信してきたものを、
ブログで、まとめたものです。
(基本的に、テキストに書かれているものは省略しています）
4月のテーマは基本動詞①
👉今年度は…
会話で頻用される表現のイメージをつかみ、
「日本語を経由せず、英語を使う」力を養います。
・基本動詞
・前置詞
・形容詞
などへとゆっくり進めていきます。
◎基本動詞とは
▶︎日常頻繁に使われる動詞のこと
– こうした動詞は極端に単純な意味を持つため、無数の状況と日本語訳に
対応します。
そのため基本動詞の学習は、
| シンプルなイメージ(中核となる意味・ニュアンス)をつかみ、それがどういった 状況に使われるのかをつぶさに理解し頭に入れることが必要 |
Lesson 13 put の基本イメージ
👉 put のイメージは、「何かを・どこかに・ポンと移動する」
※ Lesson 13 から put の学習です。
Opening で
Roza
▶︎ Hey, everyone. Akino Roza here.
Chris
▶︎ Chris McVay here. Roza, I told you! You put milk in my tea!
I hate that! I just want black tea, OK?
Roza
▶︎ Oh, why?
Chris
▶︎ Because it’s healthier.
Dialogue で
① Roxy, dear, here’s your tea.
👉この dear、というのがイギリス英語っぽくていいですよね。
② How do I eat scones?
👉これが言えるかどうかですね。
how を上手に使えるかどうかの文です。
▶︎ how はやり方・方法を表す wh語。従って「どうやったら」というですね、
こうした使い方ができる、というわけです。
Practice
Chris
▶︎ OK, guys. It’s “Practice Time” again.
But this time with a new verb “put,”
what I want to stress today is that “put” is quite different from
Japanese “置く.”
For “put” in English, we can have inside something like salt in a cake,
on a wall that’s vertically, in a vase, on the ceiling.
These are the examples we’re going to practice today
to show “put”‘s variety compared with Japanese “置く.”
Are you ready?
Roza
▶︎ And remember! Don’t use any Japanese!
Chris
▶︎ Great point, Roza. Here we go.
・put flowers in a vase ×2
Roza
▶︎ Here’s the next one. Are you ready?
・put a calendar on the wall – One more time!
・put a calendar on the wall
Chris
▶︎ And the next one. Are you ready?
・put a spotlight on the ceiling – One more time!
・put a spotlight on the ceiling
Roza
▶︎ And the last example.
・put salt in a cake instead of sugar
Chris
▶︎ Well, Roza. I’ve done now, you know. Terrible!
Roza
▶︎ I can’t imagine. One last time!
・put salt in a cake instead of sugar
Great job!
Chris
▶︎ Great practice, everybody!
Well done!
Ending
Onishi
▶︎ Hey, Chris. I can’t forget the scones I ate in Cotswold.
Chris
▶︎ Well, you know, they’re the most famous scones in the world.
They’re almost as light and fluffy as mine.
Roza
▶︎ Hey, Chris. When are you bringing your scones next time?
Onishi
▶︎ I can’t wait.
Roza
▶︎ And be sure to have some clotted cream too.
Chris
▶︎ Ah 〜.
Words and Phrases
① clotted cream
👉クロテッドクリーム
② vase 【読み方】
👉イギリス英語とアメリカ英語では大きく発音が違うので注意
③ detergent
👉洗剤
④ Cotswolds
👉コッツウォルズ(イングランド中央部にある標高300m以上に達する丘陵地帯)
これで、
Lesson 13 は終了！
コメント